LightVoyage Logo
轻行远方
← 返回
使用流程

会议翻译系统如何工作

从发言采集到多语言分发,5 个步骤完成会议实时翻译

1

发言采集

  • 支持多人同时发言
  • 专业级拾音采集
  • 自动识别发言人
2

实时翻译

  • 108 种语言翻译
  • 毫秒级处理延迟
  • 专业术语准确
3

终端接收

  • 每人一台设备
  • 自选目标语言
  • 文字/语音双模式
4

大屏展示

  • 多语言同屏显示
  • 字幕样式可定制
  • 适配各类屏幕
5

灵活配置

  • 会前预设方案
  • 会中实时调整
  • 专业技术支持
典型会议场景示例

典型会议场景示例

以一场 200 人国际论坛为例

1台上

3 位嘉宾分别使用中、英、日语发言

2系统

实时翻译为中、英、日 3种语言并通过耳机播放对对应嘉宾

3参会者

200+ 位与会者各持终端,选择自己的语言,查看或收听翻译

4大屏

主屏实时显示设置的多语字幕,供全场观众观看参考

解决方案

一站式会议翻译方案

我们提供完整的国际会议多语言翻译方案,包含会议翻译系统、参会者接收终端、以及本地化部署与技术支持服务。核心翻译技术由国际领先翻译引擎提供支持。

方案核心:会议翻译系统

会议翻译系统

企业级会议翻译主机,支持多路音频输入、多语种同步输出,采用国际领先翻译引擎,由轻行远方提供本地化部署服务

国际领先翻译引擎
108 种语言实时同传
支持 500+ 人大规模会议
超低延迟,同声传译体验
多终端同步接入
数据加密,会议信息安全
国际会议现场
实时翻译中
会议翻译系统示意
发言人 A中文
发言人 BEnglish
发言人 C日本語
会场大屏
EN

"Welcome to our annual conference..."

"欢迎参加我们的年度会议..."

JP

"年次会議へようこそ..."

EN
JP
KR
FR
...
实时翻译

3

台上发言

5

语言同传

286

接收翻译

参会者接收终端

根据会议规模和场景需求,灵活选配接收终端

V4 手持翻译终端
标准终端
V4 翻译终端
V4 翻译终端

标准配置,适合一般商务会议

  • 无缝接入会议翻译系统
  • 5 英寸高清显示屏
  • 双麦克风精准降噪
  • WiFi / 4G 双模连接
Q1 旗舰翻译终端
旗舰终端
Q1 翻译终端
Q1 翻译终端

旗舰配置,适合高端会议场景

  • 无缝接入会议翻译系统
  • 更快响应速度
  • AI 智能降噪
  • 高保真音频输出
E1 翻译耳机
便携终端
E1 翻译耳机
E1 翻译耳机

轻便佩戴,解放双手

  • 无缝接入会议翻译系统
  • 舒适长时间佩戴
  • 适合移动场景
  • 支持 60+ 种语言